Otras Noticias

-Oscar, lo nuevo de Jeffrey Brown


Jeffrey Brown acaba de publicar un mini-cómic de 8 páginas protagonizado por Oscar, su retoño.
El cómic se puede adquirir en Lady Pilot, la editorial de Zak Sally.

....>>>

-TENDERETE, el mercadillo de autoedición gráfica


Vuelve TENDERETE, el mercadillo de autoedición gráfica y sonora por excelencia, esta vez nos mudamos al Cabanyal aprovechando el calor y las largas tardes (prácticamente de verano).

Tenderete II se realizarán los días 16, 17 y 18 de junio en L'Escola del Cabanyal, y además del mercadillo habrán conciertos, conferencias, pases de video, sorteos y despiporre a mansalva!

Acércate al Cabanyal y echa un vistazo a lo que se está produciendo de manera independiente sobre gráfica y música en Valencia. ¿Qué encontrarás? Fanzines, serigrafías, discos, camisetas, carteles, cintas magnetofónicas, birras, invitados de lujo, ruidacos, cómics, ideas y los despropósitos sonográficos más candentes del levante y alrededores.

TENDERETE
16, 17 y 18 de junio en L'Escola del Cabanyal, c/ progreso 159 - VALENCIA

Jueves 16:
18.30h - presentación de TENDERETE II a cargo del colectivo Vendo Oro, unión sonográfica del este
19h - conferencia "Edición: periferias y formas legales" a cargo de Susana Catalá (especialista en derechos de autor) y Vicente Ferrer (editor de Media Vaca)
20h - mesa redonda: "Autoedición, por y para qué" a cargo de Ferran Esteve (Gagarín) Juanjo Oller (Milimbo), Don Rogelio J. (Discos Calamidad) y Eduard (Trabuc Records). Modera: Martin López (Ediciones Valientes)

Viernes 17:
17h a 23h - Mercadillo
22h - Concierto de Cuneta y Cuello

Sábado 18:
17h a 24h - Mercadillo
22h - Concierto de Tumba Swing y Viva Trampolino!
23h - sorteo canasta autoeditada


el blog: www.tenderetevalencia.blogspot.com

Organiza: VENDO ORO, Unión Sonográfica del Este.

....>>>



---------------------------------
Publicidad:
---------------------------------

-Día X menos 60, la marcianada de Fermín Solís


-¡Caramba! el acontecimiento comiquero del año


-Andrés Palomino en la feria del libro de Madrid


-Costa y Millán analizan el 'Tóxico' de Burns


-Sarah Glidden en Siria


-Especial 15 M en El Estafador


-Haz homenajea a autores de Fort Thunder


-Webcomics en Apa Apa


-Tintín, el tráiler


-Tintín, el póster de la película



---------------------------------


Vuelve el Príncipe Valiente

Planeta DeAgostini celebra el 75º aniversario de la serie “Príncipe Valiente en los días del Rey Arturo” con la edición de una colección de libros que reúnen todas las páginas dominicales desde la primera plancha, fechada el 13 de febrero de 1937, hasta la nº 3.908, prevista para el 25 de diciembre de 2011.
Cada libro, de gran formato, reúne el material producido en un año, a partir de 1937, recogiendo todo el trabajo de su creador y también el de sus continuadores, hasta la actualidad.


Uno de los valores añadidos de la colección es que se ha respetado al máximo el color de la edición original estadounidense a través de un trabajo de restauración de las viñetas del material publicado en las páginas dominicales de los periódicos.



Detalles de la suscripción
Más detalles sobre Harold Foster
Vídeo Youtube promocional de la colección : http://www.youtube.com/watch?v=aTzChCRvpgU/

 


Publicidad:

Publicidad




Todos los insultos del capitán Haddock

El libro 'Llamp de llamp de rellamp de contra-rellamp' (A Contravent, 2011) recopila la enorme ristra de insultos que el traductor de Tintín, Joaquim Ventalló, utilizó para la versión en catalán de Tintín.
El libro consta de más de 800 palabras y expresiones y se trata de auténtico tesoro filológico del insulto.
Al margen de la recopilación el libro consta de una introducción, a cargo de la hija de Ventalló, Eulàlia, donde queda patente el exhausitivo y cuidado trabajo de Joaquim Ventalló para trasladar el lenguaje de Haddock al catalán (las expresiones referentes al universo marino fueron consultadas con marineros y pescadores).
Ventalló evitó a toda costa la traducción literal y mientras elaboraba una de las mejores traducciones de Tintín al mismo tiempo recuperó palabrejas totalmente obsoletas y olvidadas.


'Llamp de llamp de rellamp de contra-rellamp'